Os violoncelos de Paul BAZELAIRE

Falta a tradução da parte abaixo. Se você sabe traduzir do francês para o português, entre em contato conosco em paul.bazelaire(a)wanadoo.fr

chevaletbotin-paul-bazelaire

Em quais instrumentos Paul BAZELAIRE tocou ?
Vàrios testemunhos de alunos fazem referência a um certo numero de violoncelos que viram na casa de BAZELAIRE. Encontramos no Museu de Sedan , varias cordas de cavalete de violoncelo.Graças aos luthiers que inscreveram o nome do violoncelo no meio das patas do cavalete, conseguimos encontrar em cada cavalete assinado o nome do instrumento que lhe correspondia.

O violoncelo da juventude de Paul Bazelaire

O violoncelo da Juventude de Paul BAZELAIRE foi emprestado aos seguintes violoncelistas :
Andrey CHUNG, aluno de Agnès WESTERMANN ;
Askak ISHANGALIYEV ;
Bo-geun PARK ;
Urmina Nes MAJSTROROVIC, aluna de Marie-Paule MILONE-PASCAL ;
Émeline DUDON, candidata ao CNSM de Paris.

Mais informações em :
paul.bazelaire(a)wanadoo.fr

Violoncelle_Paul-Bazelaire_15cm

Para a sua informação ,saiba que a associação “ Os Amigos de Paul Bazelaire” é agora proprietária do violoncelo da juventude de Paul Bazelaire graças à doação de Monique BAZELAIRE.

Ele será colocado sob a gestão dos « Amigos de Paul BAZELAIRE.

Este violoncelo chamado ” le Ruggieri”, que Alexandre LACOUR teve o prazer de experimentar ha alguns anos,quando o fomos apresentar a Alain MEUNIER, será disponibilizado a um jovem violoncelista Françês.

Eis algumas das suas caracteristicas:
“Antigo violoncelo francês , recortado e composto feito por volta de 1700, reparado por TRIBOUT em SEDAN em 1808, tabulação feita por SALOMON, mesa e cabeça substituidas” e cujo fundo vem de uma base de viola onde se pode ainda ver o orifício dos baixos de procissão de Veneza.


O nome deste violoncelo é um grande mistério.
Chamou-se sempre da memória de Monique BAZELAIRE “Le Ruggieri”.


Serà em referência ao seu fundo ? Mistério!
Bazelaire deu a volta das cabeças coroadas da Europa com ele.Este violoncelo caiu de uma troyka daí a restauração total da mesa da época.
Paul Bazelaire vendeu-o,e mais tarde encontrou-o num pais nórdico, e comprou-o.


O som deste violoncelo impressionou, não somente Alexandre LACOUR, que o quis logo trocar com o seu, mas também Alain MEUNIER,que nos disse na época que não teria nada de se envergonhar de tocar com tal instrumento.


De memória da irmã de Monique Bazelaire, este violoncelo em concerto , passa muito bem acima da orquestra.

Os dois últimos violoncelos prestigiosos com que Paul Bazelaire tocava em 1958:

GALIANO_1748-violoncelle-paul-bazelaire
Nicolo GALIANO, Fils de Alessandro (1640-1730 )
fondateur de l’Ecole de Naples
fabriqué en 1748 et dédié à la vierge.
Ce violoncelle a été acquis
chez un collectioneur Belge par Paul BAZELAIRE.
TESTORE_1757-violoncelle-paul-bazelaire

Paolo Antonio TESTORE 1757
Ecole de Milan
Ce violoncelle a été acquis chez le luthier Emile FRANCAIS, rue de Rome à PARIS par le père de Monique BAZELAIRE, Monsieur VIAUDEY

TETES_Galiano_&_Testore-violoncelles-paul-bazelaire

Têtes du Galiano et du Testore

Paul BAZELAIRE a aussi joué sur un Vieux Français 
( expertise Jean Jacques RAMPAL ) appelé le “Rugeri “:

RUGER-paul-bazelaire
ajusté-dosrugieri-violoncelle-vieux-francais-paul-bazelaire-(1)

Le “Rugeri” de Paul BAZELAIRE enfant, qui a pris le nom de “Bazelaire-Sedan” suite à la donation de ce violoncelle à l’Association des Amis de Paul BAZELAIRE; À l’intérieur, deux marques de réparation, l’une de SALOMON, 1726, luthier à REIMS, la seconde de TRIBOUT, 1808, luthier à SEDAN.
Sa dernière grande rénovation a été réalisée par François Joseph POMMET, Luthier à REIMS en 2010.

Parmi le chapelet de chevalets offert au Musée de Sedan, voici l’inventaire de ces chevalets et les noms des violoncelles sur lesquels ils ont servis :

Chevalets signés Nom du violoncelle correspondant
COLLE Louis ?
MILLANT R. et M. Testore
  Barbé
  Salomon
  Bailly
  Caressa
  Tyrolien
  Gagliano
  Vuillaume
  Millant
FRANCAIS Émilie Gagliano
  Salomon
  Testore
  Barbé
  Barbé neuf
CARESSA Barbé
  Tyrolien
  Caressa
  Plumerel
LAGARDE H. ?
BRUGERE M.RONCHINI ?
  Nicolas VUILLAUME
  “pour STRADI” ????
  Pressanda
JOMBART Paul Vuillaume 74 (un peu bas) ?
  Collin Mezin
TOURNIER et Fils ?
DUPUY à Paris ?
Basse de J.B VUILLAUME achetée le 25/1/1912 , Vernis Plein étui Mirecourt N°165 acheté 3000 Francs chez Caressa et Français N°client 1650 JB VUILLAUME
Le 16 Février 1938 pris assurance BAZELAIRE pour un MONTAGNANA
250.30 Francs
MONTAGNANA